2025年雙邊進(jìn)出口業(yè)務(wù)協(xié)議一、協(xié)議背景鑒于甲乙雙方在長期的合作過程中，建立了良好的業(yè)務(wù)關(guān)系，為促進(jìn)雙方進(jìn)出口業(yè)務(wù)的穩(wěn)定發(fā)展，提高經(jīng)濟(jì)效益，甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商，特制定本《____年雙邊進(jìn)出口業(yè)務(wù)協(xié)議》（以下簡稱“本協(xié)議”）二、協(xié)議主體甲方：____乙方：____三、協(xié)議正文第一條 業(yè)務(wù)范圍1.1 甲方同意向乙方出口以下產(chǎn)品（以下簡稱“出口產(chǎn)品”）：（1）____1.2 乙方同意向甲方進(jìn)口以下產(chǎn)品（以下簡稱“進(jìn)口產(chǎn)品”）：（1）____第二條 質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)2.1 甲方出口的產(chǎn)品應(yīng)按照雙方商定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)提供，并保證產(chǎn)品質(zhì)量符合乙方所在國家或地區(qū)的法律法規(guī)2.2 乙方進(jìn)口的產(chǎn)品應(yīng)按照雙方商定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)驗(yàn)收，并在驗(yàn)收合格后支付貨款第三條 價(jià)格與支付3.1 雙方應(yīng)在每年年初協(xié)商確定本年度的進(jìn)出口產(chǎn)品價(jià)格，并簽訂《年度價(jià)格協(xié)議》3.2 甲方應(yīng)在貨物裝船后____個(gè)工作日內(nèi)向乙方提供商業(yè)發(fā)票、裝箱單、提單等有效單據(jù)，乙方應(yīng)在收到單據(jù)后____個(gè)工作日內(nèi)支付貨款3.3 雙方應(yīng)按照本協(xié)議約定的付款方式支付貨款，如無特殊約定，采用即期付款方式第四條 交貨期限4.1 甲方應(yīng)在雙方簽訂本協(xié)議后____日內(nèi)開始履行交貨義務(wù)，具體交貨日期雙方協(xié)商確定。

4.2 乙方應(yīng)在收到甲方通知后____日內(nèi)完成進(jìn)口產(chǎn)品的驗(yàn)收，并按照本協(xié)議約定的支付方式支付貨款第五條 違約責(zé)任5.1 若甲方未能按照本協(xié)議約定的交貨期限、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)提供出口產(chǎn)品，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金，違約金為本協(xié)議涉及金額的____%5.2 若乙方未能按照本協(xié)議約定的支付方式、支付期限支付貨款，甲方有權(quán)要求乙方支付違約金，違約金為本協(xié)議涉及金額的____%第六條 不可抗力6.1 雙方因不可抗力因素導(dǎo)致無法履行本協(xié)議的，應(yīng)立即通知對方，并在合理時(shí)間內(nèi)提供相關(guān)證明6.2 因不可抗力導(dǎo)致的合同不能履行，雙方互不承擔(dān)違約責(zé)任第七條 爭議解決7.1 雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決7.2 若協(xié)商無果，任何一方均有權(quán)向本協(xié)議簽訂地的人民法院提起訴訟第八條 協(xié)議生效與終止8.1 本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為一年8.2 在本協(xié)議有效期內(nèi)，雙方應(yīng)按照本協(xié)議約定履行各自的權(quán)利和義務(wù)8.3 如雙方同意延長本協(xié)議有效期，應(yīng)在協(xié)議到期前一個(gè)月內(nèi)簽訂新的協(xié)議第九條 其他條款9.1 本協(xié)議未盡事宜，雙方可另行協(xié)商，并以書面形式簽訂補(bǔ)充協(xié)議9.2 本協(xié)議的修改、補(bǔ)充、解除、終止，均應(yīng)書面通知對方。

四、協(xié)議附件附件1：出口產(chǎn)品清單附件2：進(jìn)口產(chǎn)品清單五、協(xié)議簽署甲方（蓋章）：乙方（蓋章）：簽訂日期：____年____月____日一、業(yè)務(wù)范圍1.1 甲方同意向乙方出口以下產(chǎn)品：（1）農(nóng)產(chǎn)品：糧食、蔬菜、水果、肉類、禽蛋等；（2）工業(yè)制成品：機(jī)械設(shè)備、電子產(chǎn)品、汽車零部件、化工產(chǎn)品等；（3）其他：紡織品、服裝、家具、玩具等1.2 乙方同意向甲方進(jìn)口以下產(chǎn)品：（1）能源產(chǎn)品：石油、天然氣、煤炭等；（2）原材料：鋼鐵、鋁材、塑料、橡膠等；（3）其他：農(nóng)產(chǎn)品、工業(yè)制成品、消費(fèi)品等二、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)2.1 甲方出口的農(nóng)產(chǎn)品應(yīng)按照我國農(nóng)業(yè)部門規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)提供，并保證產(chǎn)品質(zhì)量符合乙方所在國家或地區(qū)的法律法規(guī)2.2 甲方出口的工業(yè)制成品應(yīng)按照我國相關(guān)行業(yè)規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)提供，并保證產(chǎn)品質(zhì)量符合乙方所在國家或地區(qū)的法律法規(guī)2.3 乙方進(jìn)口的農(nóng)產(chǎn)品、工業(yè)制成品等，應(yīng)按照雙方商定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)驗(yàn)收，并在驗(yàn)收合格后支付貨款三、價(jià)格與支付3.1 雙方應(yīng)在每年年初協(xié)商確定本年度的進(jìn)出口產(chǎn)品價(jià)格，并簽訂《年度價(jià)格協(xié)議》3.2 甲方應(yīng)在貨物裝船后____個(gè)工作日內(nèi)向乙方提供商業(yè)發(fā)票、裝箱單、提單等有效單據(jù)，乙方應(yīng)在收到單據(jù)后____個(gè)工作日內(nèi)支付貨款。

3.3 雙方應(yīng)按照本協(xié)議約定的付款方式支付貨款，如無特殊約定，采用即期付款方式四、交貨期限4.1 甲方應(yīng)在雙方簽訂本協(xié)議后____日內(nèi)開始履行交貨義務(wù)，具體交貨日期雙方協(xié)商確定4.2 乙方應(yīng)在收到甲方通知后____日內(nèi)完成進(jìn)口產(chǎn)品的驗(yàn)收，并按照本協(xié)議約定的支付方式支付貨款五、違約責(zé)任5.1 若甲方未能按照本協(xié)議約定的交貨期限、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)提供出口產(chǎn)品，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金，違約金為本協(xié)議涉及金額的____%5.2 若乙方未能按照本協(xié)議約定的支付方式、支付期限支付貨款，甲方有權(quán)要求乙方支付違約金，違約金為本協(xié)議涉及金額的____%六、不可抗力6.1 雙方因不可抗力因素導(dǎo)致無法履行本協(xié)議的，應(yīng)立即通知對方，并在合理時(shí)間內(nèi)提供相關(guān)證明6.2 因不可抗力導(dǎo)致的合同不能履行，雙方互不承擔(dān)違約責(zé)任七、爭議解決7.1 雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決7.2 若協(xié)商無果，任何一方均有權(quán)向本協(xié)議簽訂地的人民法院提起訴訟八、協(xié)議生效與終止8.1 本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為一年8.2 在本協(xié)議有效期內(nèi)，雙方應(yīng)按照本協(xié)議約定履行各自的權(quán)利和義務(wù)8.3 如雙方同意延長本協(xié)議有效期，應(yīng)在協(xié)議到期前一個(gè)月內(nèi)簽訂新的協(xié)議。

九、其他條款9.1 本協(xié)議未盡事宜，雙方可另行協(xié)商，并以書面形式簽訂補(bǔ)充協(xié)議9.2 本協(xié)議的修改、補(bǔ)充、解除、終止，均應(yīng)書面通知對方附件1：出口產(chǎn)品清單附件2：進(jìn)口產(chǎn)品清單甲方（蓋章）：乙方（蓋章）：簽訂日期：____年____月____日（正文內(nèi)容約1500字，此處僅為示例，實(shí)際內(nèi)容可根據(jù)具體業(yè)務(wù)進(jìn)行調(diào)整第 7 頁 共 7 頁。